Թարգմանություն անգլերենից հայերեն

Դատավորը աշխատում էր իր սենյակում, և մի օր իր հարևանը վազեց և ասաց.
-Եթե մարդու կովը սպանի մյուսի կովին,առաջին կովի տերը պատասխանատու է այդ ամենի համար:
-Կախված է իրավիճակից-պատասխանեց դատավորը 
-Դէ -ասաց մարդը -քո կովը սպանեց իմին:
-Օհ -պատասխանեց դատավորը -բոլորը գիտեն ,որ կովը չի կարող մտածել, ինչպես մարդը ,ոչ կովն է պատասխանատու ,և դա նշանակում է , ոչ էլ տերը :
-Կներեք դատավոր-ասաց մարդը,- ես սխալ էի  ,ես ի նկատի ունեմ ,որ քո կովը սպանել է իմին :
 
Դատավորը սպասեց մի քանի վարկյան և ասաց .
-Երբ ես մտածում եմ ավելի խորապես ,հասկանում,որ  այս գործը հեշտ չէ :
Եվ հետո նա շրջվեց դեպի նրա քարտուղարը և ասաց.
-Խնդրում եմ, բերեք ինձ մոտ այն մեծ սև գիրքը Ձեր ետևի դարակից:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s